Francis Cabrel célèbre les langues régionales avec Un gramme de terre

Francis Cabrel n’a jamais caché son attachement à sa terre natale, l’Agenais, ni à la langue occitane qui irrigue une partie de son œuvre. Avec Un gramme de terre, dévoilé fin septembre 2025, il franchit une nouvelle étape en donnant une place centrale aux langues régionales dans la chanson française. Ce titre inédit, interprété à dix voix, se présente comme un hymne à la diversité culturelle et linguistique, mais aussi comme un acte militant en faveur d’un patrimoine menacé.

Un projet artistique et collectif

L’originalité de Un gramme de terre tient à sa dimension chorale. Francis Cabrel a réuni autour de lui neuf artistes venus d’horizons variés, chacun chantant dans sa langue régionale : occitan, breton, basque, corse, créole, alsacien, catalan, picard et flamand. Cette mosaïque de voix et de sonorités crée un tissu musical d’une rare intensité, où chaque langue devient un instrument poétique à part entière. Le choix de mêler ces idiomes n’a rien d’anecdotique. Le chanteur d’Astaffort revendique un engagement profond : « La langue d’une région, c’est une musique, une manière de voir le monde, un héritage qu’on doit transmettre. »

Une chanson engagée et poétique

Un gramme de terre ne se contente pas de juxtaposer des voix : elle raconte, en filigrane, l’universalité de l’attachement à sa terre, à ses racines et à la nature. Le titre évoque la fragilité du monde, l’importance de la transmission et la nécessité de protéger ce qui nous unit. Dans une époque marquée par l’uniformisation culturelle et la mondialisation, Cabrel rappelle avec douceur que la singularité de chaque langue et de chaque accent fait la richesse de la France.

Une continuité dans l’œuvre de Cabrel

Ce projet s’inscrit dans la continuité d’une carrière où les thèmes de la nature, de la ruralité et de la transmission tiennent une place centrale. Déjà, dans Occitanie (2012), Cabrel avait rendu hommage à cette langue qu’il pratique et chérit. Avec Un gramme de terre, il élargit son regard et fédère un véritable chœur polyphonique autour de toutes les régions. À travers ce titre, il montre aussi sa volonté de passer le relais : en associant d’autres artistes, parfois issus de la jeune génération, il illustre l’idée que ce combat pour les langues régionales est collectif et intergénérationnel.

Une résonance particulière dans l’actualité

La chanson résonne aussi dans un contexte politique et culturel où la place des langues régionales reste un sujet sensible. Malgré leur inscription dans la Constitution française comme faisant partie du patrimoine national, leur usage reste fragile, limité dans l’espace scolaire et médiatique. En mettant ce sujet au cœur de son art, Cabrel contribue à sensibiliser un large public et à réhabiliter la fierté de parler et de chanter dans une langue transmise de génération en génération.

Un accueil chaleureux du public

À peine dévoilée, Un gramme de terre a suscité l’émotion et l’enthousiasme. Les fans de Cabrel y retrouvent la sincérité et la tendresse qui caractérisent son écriture, mais découvrent aussi une dimension collective et militante inédite. La rencontre de dix voix, portées par des harmonies délicates, confère au morceau une dimension universelle qui dépasse les frontières et les clivages.

Cabrel, toujours en quête d’essentiel

À 70 ans passés, Francis Cabrel démontre une fois encore qu’il reste un artisan de la chanson, attentif à son époque, fidèle à ses convictions et toujours en quête d’essentiel. Un gramme de terre n’est pas seulement une chanson : c’est une déclaration d’amour aux langues, aux cultures et aux racines. L’artiste prouve qu’au-delà des modes, la chanson française peut encore être un vecteur de transmission et d’engagement. En donnant la parole à dix voix issues de nos terroirs, il nous rappelle que chaque mot, chaque accent, chaque nuance compte pour préserver l’âme d’un pays.

En un titre choral et lumineux, Francis Cabrel réussit à transformer la fragilité des langues régionales en une force collective, nous invitant à chérir ce “gramme de terre” qui nous relie tous.